o miłości · o rodzinie · tożsamość · trudne dzieciństwo

Kiedy odszedłeś Maggie O’Farrell

Skończyłam Maggie O’Farrell – „Kiedy odszedłeś”. Powiem Wam, że jakbym wcześniej nie czytała („Ona pierwsza” czytałam i zachowałam dobre wrażenia), to nie wiem, czy bym sięgnęła. Ani okładka ani tytuł (nie jest to wina tłumaczenia) mnie nie kuszą. Tymczasem jest to owszem o miłości, owszem, babska ale owszem, dobra książka. Ubolewam często nad tym, że… Czytaj dalej Kiedy odszedłeś Maggie O’Farrell

biografie · lit. francuska · lit. rumuńska · o miłości · społeczeństwo · trudne dzieciństwo

O baletnicy z Rumunii i o niani z Francji

Wydaje mi się, że autorka wsadziła kij w mrowisko, bo tu nie chodzi tylko o to, że niania to taki nie pracownik ale i nie członek rodziny i ustanowienie relacji w takim trójkącie przebiega różnie i nie jest proste. Nie chodzi o to też, że Louise miała w głowie zafiksowany obraz, do którego dążyła no i że była jaka była. Nie skupiałabym się też zbytnio na tych odrzuceniach, barku akceptacji i samotności, bo to też wszystkiego nie tłumaczy. Ani na ambicjach zawodowych, na gonitwie i braku czasu… bo Myriam i Paul nie kolekcjonowali butów od Loubutina czy jachtów, ich zwyczajnie kręciła praca, która wykonywali. Tak w zasadzie tu chodzi o to wszystko zebrane do kupy.

lit. polska · o wnętrznościach · społeczeństwo · tożsamość · trudne dzieciństwo

Bura i Szał – Aleksandra Zielińska

Marudziłam ostatnio, że mocno reklamowane książki często są jednym wielkim niewypałem, i pomijając już nawet fakt, że musiałam za ten niewypał zapłacić, nikt nie chce mi wypłacić szkodliwego za stracony czas, wqrw i oszustwo. Jeszcze mi wmawiają, że skoro się nie podobało to pewnie nie zrozumiałam. O ja głupia Czerwony Kapturek … Na szczęście wszystkie… Czytaj dalej Bura i Szał – Aleksandra Zielińska

lit. hiszpańska · lit. islandzka · lit. japońska · lit.irlandzka · o miłości · społeczeństwo · tożsamość · trudne dzieciństwo

a teraz czytam …

Niedawno skończyłam Smutek aniołów i Diamentowy plac. Zima, morze, wiatr i walka o życie kontra przedwojenna Hiszpania. Smutek miał dobre recenzje na LC, nawet bardzo dobre ale przyznam, że nie do końca je podzielam. Owszem, to była niezła książka ale jakoś nie dotknęła mnie tam w środku i nie zagnieździła mi się w głowie na… Czytaj dalej a teraz czytam …

lit amerykańska · lit. francuska · lit. norweska · lit. podróznicza · lit. polska · o ksiązkach · społeczeństwo · trudne dzieciństwo

post zbiorczy ale nie na odwal się

Zaniedbuję strasznie bloga i co gorsza, nic nie wskazuje na to, aby w najbliższym czasie miała nadejść zmiana. Nie przestałam nagle czytać ani też nie przeszła mi ochota na wymądrzanie się na temat przeczytanych tekstów, ale ten … na blogu trzeba ułożyć ładne zdania; wstęp, rozwinięcie, zakończenie, tu przyprasować, tam założyć pliskę a gdzie indziej… Czytaj dalej post zbiorczy ale nie na odwal się

LC · lit. węgierska · recenzje · społeczeństwo · tożsamość · trudne dzieciństwo

Wykorzenieni – Szilard Borbely

Idziemy i milczymy. Między nami jest różnica dwudziestu trzech lat. Dwadzieścia trzy to liczba niepodzielna. Dzieli się tylko przez siebie. I przez jeden. Taka jest nasza samotność. Nie da się jej rozbić na części. Trzeba ją dźwigać w całości.** Jak rzadko kiedy, ten pierwszy akapit książki idealnie zapowiada dalszą część. „Wykorzenieni” to książka o inności,… Czytaj dalej Wykorzenieni – Szilard Borbely

Chiny · LC · lit. chińska · lubimyczytac · recenzje · społeczeństwo · tożsamość · trudne dzieciństwo · wspomnienia

Kobiety w kąpieli – Tie Ning

Czytając tytuł „Kobiety w kąpieli” nasuwają się skojarzenia z czynnością intymną. Pomyślałam też o obnażeniu, w sensie dosłownym i przenośnym, bo kąpiel jest tym momentem, kiedy człowiek mając pewność, że jest sam, niczego nie udaje, rozluźnia się, ściąga maski i jest po prostu sobą. Nie musi grać. Jeszcze zanim otworzyłam książkę przypomniała mi się scena… Czytaj dalej Kobiety w kąpieli – Tie Ning

LC · lit. brazylijska · lubimyczytac · recenzje · społeczeństwo · tożsamość · trudne dzieciństwo · Uncategorized

Symfonia w bieli – Adriana Lisboa

„Symfonia w bieli” jest drugą książką, którą miałam przyjemność przeczytać w ramach serii brazylijskiej wydawnictwa Rebis. I powiem szczerze, że z niecierpliwością czekam na kolejne pozycje. „Broda zalana krwią” mnie zachwyciła do tego stopnia, że obawiałam się, że każda następna książka to będzie tylko bladym wspomnień po pierwszej. Ale nic z tych rzeczy. „Symfonia” jest… Czytaj dalej Symfonia w bieli – Adriana Lisboa

LC · lit. afroamerykańska · lubimyczytac · recenzje · tożsamość · trudne dzieciństwo

Skóra – Toni Morrison

Po Toni Morrison sięgam w ciemno. Nie martwię się jakoś czy mi się spodoba i czy mnie zachwyci, bo z góry znam odpowiedź. Niestety, tym razem przyszło lekkie rozczarowanie. Lula Ann (Bridge), bohaterka „Skóry”, to córka Sweetness. Sweetness trudno jest zaakceptować swoje dziecko, ponieważ jego kolor nie przypomina ani odcienia jej skóry ani ojca. Mamy… Czytaj dalej Skóra – Toni Morrison